Tuesday, August 4, 2015

A F’OPE F’OLORUN


A F’OPE F’OLORUN

1. A f’ope f’olorun
L’okan ati l’ohun wa
Eni s’ohun ‘yanu
N’nu eni t’araye nyo
‘gbat’a wa l’om’owo
On na l’o ntoju wa
O si nf’ebun ife
Se ‘toju wa sibe.

2. Oba Onib’ore
Ma fi w asile laelae
Ayo ti ko l’opin
On ‘bukun y’o je ti wa
Pa wa mo n’nu ore
To wa, gb’a ba damu
Yo wa ninu ibi
L’aye ati l’orun

3. K’a f’iyin on ope
F’Olorun, Baba, Omo
Ati Emi mimo
Ti O ga julo lorun
Olorun kan laelae
T’aye at’orun mbo
Be l’o wa d’isiyi
Beni y’o wa laelae.








Now thank we all our God,



1.   Now thank we all our God,
     with heart and hands and voices,
     who wondrous things has done,
     in whom this world rejoices;
     who from our mothers' arms
     has blessed us on our way
     with countless gifts of love,
     and still is ours today.

2.   O may this bounteous God
     through all our life be near us,
     with ever joyful hearts
     and blessed peace to cheer us;
     and keep us still in grace,
     and guide us when perplexed;
     and free us from all ills,
     in this world and the next.

3.   All praise and thanks to God
     the Father now be given;
     the Son, and him who reigns
     with them in highest heaven;
     the one eternal God,
     whom earth and heaven adore;
     for thus it was, is now,
     and shall be evermore.



35 comments:

  1. bro, so grateful for the effort you did in providing these hymns available. God will surely not forget your labor of love

    ReplyDelete
  2. This effort is highly appreciated. May God bless and keep you.

    ReplyDelete
  3. Your efforts are blessed in Jesus mighty name Amen

    ReplyDelete
  4. Thank you so much, God bless you richly.

    ReplyDelete
  5. A big thank you to brother Sam, may God continue to strengthen you and more anointing of God upon your life.

    ReplyDelete
  6. e ku ise Oluwa sir. Oluwa ma so agbara yin dotun

    ReplyDelete
  7. A blessed work of the Lord you have done by providing this song for God's people... May God reward you abundantly... Yours in Christ Jesus our Lord

    ReplyDelete
  8. This song came to me as I woke up today. I know only the first stanza. I see you documented this on 4th August,2016. Thank you for doing this. May God reward your obedience to His leading. This is priceless

    ReplyDelete
  9. Thank you and God bless you!!!

    ReplyDelete
  10. Wonderful this is. God bless the writer/sender.

    ReplyDelete
  11. Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!

    FadoExpress là một trong những top công ty chuyển phát nhanh quốc tế hàng đầu chuyên vận chuyển, chuyển phát nhanh siêu tốc đi khắp thế giới, nổi bật là dịch vụ gửi hàng đi pháp uy tín, giá rẻ

    ReplyDelete
  12. This song A Fope Folorun is our heart cry and worship this morning. The Lord has done great things for us whereof we are glad. Thanks for making it available on Google. God bless.

    ReplyDelete
  13. This is commendable . More Grace in Jesus Mighty Name.

    ReplyDelete
  14. Nice work indeed!
    Available when most needed. God bless you.

    ReplyDelete
  15. I'm not a Christian,but the song just entered my mind as i woke up from sleep as an inspiration. I thank and bless You Able, Excellent God of the Universe.

    ReplyDelete
  16. God bless you beyong measure in Jesus Name

    ReplyDelete
  17. Ope ni fun olorun pe Orin yii wa titi lai

    ReplyDelete
  18. Glorious God in glorious praise. Be exalted forever in praise. Awesome God in awesome works, we adore You with our praise!

    ReplyDelete