Sunday, January 17, 2016

Ore wo l’ani bi Jesu

1. Ore wo l’ani bi Jesu, 
Ti o ru banuje wa!
Anfani wo lo po bayi
Lati ma gbadura si!
Alafia pupo l’a nsonu,
A si ti je rora po,
Tori a ko fi gbogbo nkan
S’adura niwaju re.

2. Idanwo ha wa fun wa bi?
A ha nni wahala bi?
A ko gbodo so ’reti nu;
Sa gbadura si Oluwa.
Ko s’oloto orebi re
Ti ole ba wa daro,
Jesu ti mo ailera wa;
Sa gbadura s’Oluwa.

3. Eru ha nwo wa l’orun bi,
Aniyan ha po fun wa?
Olugbala je abo wa,
Sa gbadura s’Oluwa.
Awon ore ha sa o ti?
Sa gbadura s’Oluwa.

AMIN



1.  WHAT a friend we have in Jesus,
     All our sins and griefs to bear;
     What a privilege to carry
     Ev’rything to  God in prayer.
     Oh, what peace we often forfeit,
     All because we do not carry
     Ev’rything to God in prayer.

2.  Have we trials and temptations?
     Is there trouble anywhere?
     We should never be discouraged,
     Take it to the Lord in prayer.
     Can we find a Friend so faithful.
     Who will all our sorrows share?
     Jesus knows our ev’ry weakness,
     Take it to the Lord in prayer.

3.  Are we weak and heavy laden,
     Cumbered with a load of care?
     Precious Saviour, still our refuge,-
     Take it to the Lord in prayer.
     Do thy friend despise , forsake thee?
     Take it to the Lord in prayer:
     In His arms He’ll take and shield thee,
     Thou wilt find a solace there.  


MA koja mi, Olugbala

1. MA koja mi, Olugbala,
Gbo adura mi,
'Gba t'Iwo ba n p'elomiran,
Mase koja mi!

CHORUS

Jesu! Jesu! Gbo adura mi!
Gba t'Iwo ba n p'elomiran,
Mase koja mi.

2. N'ite anu je k'emi ri,

Itura didun;
Teduntedun ni mo wole,
Jo ran mi lowo.

3. N'igbekele itoye Re,

L'em' o w'oju Re;
Wo 'banuje okan mi san,
F'ife Re gba mi.

4. Jesu! Jesu! Gbo adura mi!

Gba t'Iwo ba n p'elomiran,
Mase koja mi.

5. 'Wo orisun itunu mi,

Ju 'ye fun mi lo;
Tani mo ni l'ayé l'orun
Bikose Iwo?

AMIN


1. PASS me not, O gentle Saviour,
Hear my humble cry;
While all others Thou art calling,
Do not pass me by.
    
Chorus: Saviour, Saviour,
     Hear my humble cry;
     While all others Thou art calling,
     Do not pass me by.

2. Let me, at Thy throne of mercy
Find a sweet relief;
Kneeling there in deep contrition,
Help my unbelief.

3. Trusting only in Thy merit
Would I seek Thy face;
Heal my wounded, broken spirit,
Save me by Thy grace

4. Thou, the spring of all my comfort,
More than life to me-
Whom have I on earth beside Thee?
Whom in heaven but Thee?


Ngo sunmo'O, Olorun,

Ngo sunmo'O, Olorun,
Ngo sunmo
Bo tile se'ponju
L'omumi wa
Sibe, orin mi je;
Ngo sunmo'O, Olorun,
Ngo sunmo

Ni'ona ajo mi
B'ile ba su
Bi okuta si je
Irori mi;
Sibe, n'nu ala mi
Ngo sunmo'O,Olorun,
Ngo sunmo

Nibe, jeki nr'ona
To l0 s'orun;
Gbogbo'ohun t'O fun mi
Nin'anuRe
Angel'lati pe mi
Sunmo' 0, Olorun mi;

Nje 'gbati mo ba ji
Em'o yin 0;
Ng 0 f'akete mi se
Betel' fun 0;
Be, ninu osi mi,
Ng 0 sunmo'O, Olorun

Gba mba fi ayo lo
S'oke orun
To ga ju orun lo
S'oke giga
orin mi yio je
Ng 0 sunmo'O, Olorun,
Ngo sunmo O.

AMIN
1.     Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
E’en though it be a cross that raiseth me,
Still all my song shall be, nearer, my God, to Thee.
o    Refrain:
Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
2.     Though like the wanderer, the sun gone down,
Darkness be over me, my rest a stone;
Yet in my dreams I’d be nearer, my God, to Thee.
3.     There let the way appear, steps unto Heav’n;
All that Thou sendest me, in mercy giv’n;
Angels to beckon me nearer, my God, to Thee.
4.     Then, with my waking thoughts bright with Thy praise,
Out of my stony griefs Bethel I’ll raise;
So by my woes to be nearer, my God, to Thee.
5.     Or, if on joyful wing cleaving the sky,
Sun, moon, and stars forgot, upward I’ll fly,
Still all my song shall be, nearer, my God, to Thee.
6.     There in my Father’s home, safe and at rest,
There in my Savior’s love, perfectly blest;
Age after age to be nearer, my God, to Thee.


E YO NINU OLUWA, E YO

E YO NINU OLUWA, E YO
1.     E yo ninu Oluwa, E yo
        Eyin t’okan re se dede
        Eyin t’o ti yan Oluwa
        L’ibanuje ati aro lo.
       
        E yo, e yo, E yo nin’Oluwa e yo
        E yo, E yo E yo nin’Oluwa e yo.

2.     E yo, to r’oun l’Oluwa
        L’aye ati l’orun pelu
        Oro re bor’ohun gbogbo
        O l’agbara l’ati gbala.

3.     Gba t’a ba n ja ija rere
        Ti ota fere bori yin
        Ogun Olorun t’a ko ri
        Poju awon ota yin lo.

4.     B’okunkun ti le yi o ka
        Pelu isudede gbogbo
        Mase je k’Okan re damu
        Sa gbekel’Oluwa d’opin.

5.     E yo ninu Oluwa, e yo
        E k’orin iyin re kikan
        Fi duru ati ohun ko
        Halleluyah l’ohun goro.

BE GLAD IN THE LORD
1.     BE glad in the Lord, and rejoice,
        All ye that are upright in heart;
        And ye that have made Him your choice,
        Bid sadness and sorrow depart.

        Rejoice ! . . . rejoice ! . . .
        Be glad in the Lord and rejoice!
        Rejoice ! . . . rejoice ! . . .
        Be glad in the Lord and rejoice!

2.     Be joyful, for He is the Lord,
        On earth and in heaven supreme;
        He fashions and rules by His word;
        The “Mighty” and “Strong” to redeem.

3.     What though in the conflict for right
        Your enemies almost prevail!
        God's armies, just hid from your sight,
        Are more than the foes which assail.

4.     Though darkness surround you by day,
        Your sky by the night be o'er cast,
        Let nothing your spirit dismay,
        But trust till the danger is past.

5.     Be glad in the Lord and rejoice,
        His praises proclaiming in song;
        With harp, and with organ, and voice,
        The loud Hallelujahs prolong.



MO fi gbogbo re fun Jesu,

MO fi gbogbo re fun Jesu,
Patapata l'aiku kan,
Ngó ma fe, ngó si gbekele,
Ngó wa lodo re titi.

CHORUS
Mo fi gbogbo re (2ce)
Fun o, Olugbala mi, ni
Mo fi won sile.

Mo fi gbogbo re fun Jesu,
Mo fi rele wole fun;
Mo fi gbadun ayé sile;
Gbami Jesu si gba mi

Mo fi gbogbo re fun Jesu,
se mi  ni Tire nikan
Jeki kun fun
Ki nmo pe 'wo je temi'

Mo fi gbogbo  re fun Jesu
Mo fi ara mi fun o
F'ife at'agbara kun mi,
Ki ibukun re ba le mi.

Mo fi gbogbo re fun Jesu,
Mo mo p'emi ba le mi
A! ayo igbala kikun!
Ogo, ogo, f'ogo re.

AMIN



All to Jesus I surrender,
All to Him I freely give,
I will ever love and trust Him,
In His presence daily live.


I surrender all,
I surrender all;
All to thee, my blessed saviour,
I surrender all.



All to Jesus I surrender,
Humbly at His feet I bow;
Worldly pleasures all forsaken,
Take me, Jesus, take me now


All to Jesus I surrender,
Lord, I give myself to Thee;
Fill me with Thy love and power,
Let Thy blessings fall on me.


All to Jesus I surrender,
Now I feel the sacred flame,
O the joy of full salvation!
Glory, glory to His name.






Ore-ofe! b’o ti dun to! (Amazing Grace)

1         f           Ore-ofe! b’o ti dun to!
T’o gba em’ abosi;
cr        Mo ti sonu, O wa mi ri,
                        O si si mi loju.

2         cr        Or’ofe ko mi ki m’beru,
                        O si l’eru mi lo
                        B’ore-ofe na ti han to
                        Nigba mo ko gbagbo!

3         mf       Opo ewu at’ idekun
Ni mo ti la koja;
F          Or’-ofe npa mi mo doni
Y’o si sin mi dele.

4         f           Leyin aimoye odun n’be
T’a si nran bi orun,
Gbogb’ ojo tao fi ’yin Re
Y’o ju ’gba ’saju lo.
Amin.



       1.     Amazing grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found
Was blind, but now I see.

       2.     T’was grace that taught my heart to fear,
And grace my fears re-lieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed!

3.     Thru man-y dangers, toils and snares,
I have al-read-y come;
‘Tis grace that bro’t me safe thus far,
And grace will lead me home.

4.     When we’ve been there ten thousand years
Bright shining as the sun,
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we first be-gun.




Gbogbo eyin ti ngbe aye

Gbogbo eyin ti ngbe aye

1                   Gbogbo eyin ti ngbe aye
E f ayo korin s’Oluwa;
F’iberu sin, e yin l’ogo
E wa s’odo Re, k’e si yo.

2                   Oluwa, On ni Qlorun,
Laisi ’ranwo wa O da wa;
Agbo Re ni wa, O mbo wa;
                     O si fi wa s’agutan Re.

3                   Nje, f’iyin wo ile Re wa
                     F’ayo sunmo agbala Re;
Yin, k’e bukun oruko Re,
’Tori o ye be lati se.

4                  Ese! rere l’Olorun wa,
Anu Re o wa titi lae,
Oto Re ko fi ’gbakan ye,
                    O duro lat’ irandiran.
                                                            Amin.




     1         All people that on earth do dwell,
Sing to the Lord with cheerful voice,
Him serve with mirth, His praise forthtell;
Come ye before Him and rejoice.

             2.  Know that the Lord is God indeed;
Without our aid He did us make;
We are His flock, He doth us feed, And for His sheep he doth us take.

             3.  Oh enter then His gates with praise,
Approach with joy His courts unto;
Praise, Laud, and bless His name always,
For it is seemly so to do.

             4. For Why?  The Lord our God is good;
His mercy is forever sure;
His truth at all times firmly stood,
And shall from age to age endure.